DÍAS SANTOS

Hoy, miércoles 30 de Enero de 2008, lo mejor que me sucedió fue escuchar en Meu Primeiro Programa de radio que comienza a las 6 de la mañana y termina a las 7 (que es cuando hago mi gimnasia), la historia de un campesino que fue a la ciudad donde compró una cámara fotográfica digital. Entonces cuando regresó a su tierra le pidió a toda la familia que se reuniese porque él quería tener un recuerdo de todos juntos. Vinieron tíos, sobrinos, primos y hasta los vecinos. Cuando estaban todos reunidos él los enfocó con la cámara sobre el tríode y les dijo: “miren hacia acá y sonrían”. Entonces apretó el temporizador y salió corriendo para colocarse junto al grupo y también aparecer en la foto. Pero así que él empezó a correr todos también salieron corriendo en veloz fuga. Cuando alcanzó a la viejita que iba por último, le preguntó que qué había pasado y ella le dijo: “si tú saliste corriendo de ese bicho que te conoce, imagínate nosotros a quienes ese bicho no nos conoce”. Es un chiste medio cruel referido a los campesinos, pero yo me reí como una boba casi media hora y después se lo conté a mi ex-sapo y él, que nunca se ríe de ningún chiste, también se rió bastante. Por no reírse de ningún chiste fue que espantó a casi todos los clientes de nuestro ex–bar, cuando substituyó a mi hijo mayor como camarero. Al yo descubrir la razón de la brusca caída de mi negocio, le pregunté a mi ex–sapo que cuál era su sueño y entonces me dijo que tener su propia herrería. Le pregunté que qué necesitaba para tener su propia herrería y me dijo que primero que nada tener una máquina de soldar. Entonces la abuela de mis hijos menores me prestó mil dólares para comprar la tal máquina y el bar se convirtió en una herrería que hasta ahora y desde hace 12 años subsiste abriendo de 9 de la mañana a 5 de la tarde de lunes a viernes haciendo rejas mientras que el bar solamente podía cerrar cuando se iba el último cliente, muchas veces a las 4, 5, 6 ó 7 de la mañana de todos los días y especialmente sábados, domingos y días santos, haciendo batatas fritas.

PLAYA DESIERTA

Hoy, martes 29 de Enero de 2008, terminé de leer, después de varios comienzos a lo largo de seis años, el libro “Miranda” (mi tatatatarabuelo) de Mariano Picón Salas. Y pensar que 4 de mis 6 hijos estuvieron recientemente en Cádiz, ciudad española donde él falleció hace 192 años y fue enterrado. Bueno, mi mamá tiene casi cien (86). Pero eso no fue lo mejor que me sucedió hoy, porque me dejó muy triste haber terminado un libro tan interesante, sino que lo mejor fue que mi ex–sapo terminó de hacer la ventana grande del gallinero y yo la empecé a pintar. Ahora tengo que rezar para que pare de llover y el albañil pueda trabajar. También hoy me llamó por teléfono mi hijo carioca, mi rey Baltasar, para ofrecerme el pasaje para ir a Venezuela, después que me lo negó y ahora que ya Melchor debe haberlo comprado. Piensa comprarse un computador con video-cámara para poder comunicarse con mi nuera y mi primer nieto varón mientras esté en España. Después hablé con mi hijita menor que está enfermita pobrecita y le dije que no me sorprendía que lo estuviese después de haber pasado dos días sin comer con el frío que hace ahora en Madrid en pleno invierno y el esfuerzo supremo que hizo arrastrando una maleta con una sola rueda más pesada que ella misma. Traté de convencerla para que venga a pasarse el carnaval aquí en Río de Janeiro y así pueda traerme el vino que me mandó mi única hermana. Pero ella dice que necesita tomar sol y bañarse en el mar y en Carnaval hay demasiados turistas. Le respondí que todo el mundo va o se queda viendo por televisión, los desfiles de las escuelas de samba que comienzan a las 8 de la noche y terminan a las 8 de la mañana, entonces las playas están desiertas porque todo el mundo está trasnochado durmiendo en su casa. Si no viene, mi vuelo a Venezuela tendrá que salir de São Paulo, porque lo que son mis botellas de vino español que me mandan mi hermana y mi cuñado, siempre de excelentes cosechas ¡no las puedo dejar para atrás!

PEQUEÑO AMOR

Lo mejor que me sucedió hoy, lunes 28 de Enero de 2008, fue que mi ex–sapo, por fin, comenzó a hacer la ventana grande del gallinero, para lo cual he tenido que estar jalándole mecate hasta decir “ay no más”, llevándole cafecito, acompañándolo a la ciudad, haciéndole juguito de boldo, etc. Desde hace tiempo que he querido saber quién fue “mi gran amor” en estos 64 años de vida pero descubro que no tuve un único gran amor sino varios, o muchos que en realidad no fueron grandes amores sino grandes pasiones y por eso mismo, pasaron. Mientras que mi ex–sapo fue un pequeño amor, un pasatiempo, pero él, ni tonto ni perezoso, se agarró a mí como una garrapata y no quiso soltarse sino hasta que se convirtió en un sapo y finalmente en un príncipe consorte o con suerte. Hace 18 años y 27 días que somos compañeros, amigos, cómplices, socios y amantes. Por eso me siento mal al considerar que el instante mágico de hoy, el momento que me da escalofrío recordar, fue un momento de traición, cuando mi abogado apretó mi mano derecha al despedirse de mí. ¿Qué tiene ese hombre tan serio que me perturba con un simple aprieto de mano? ¿Será la combinación de su voz, su mirada y su perfume? No quiero pensar más en eso. No puedo, no debo. Tengo que concentrarme en ese gallinero para terminarlo antes de irme a Venezuela probablemente dentro de 23 días. Hoy me reí mucho cuando mi ex–sapo se quejaba de algo que habían hecho su hermana y el nieto que están aquí de visita desde el viernes y le dije que una amiga colombiana de mi única hija morena decía que, después del octavo día, las visitas olían a muerto. Y él dijo que no, que era después del segundo día. A mi me da dolor con el muchachito de once años (¡ya calza 41!) que se aburre aquí solito con 3 viejos y entonces le presto mi computador, mi estera ergométrica, los libros infantiles de mi biblioteca, mi celular, mi bola de baloncesto. El problema es que, con excepción de los libros infantiles, a él solamente le provoca usarlos justamente cuando yo los estoy usando..... el que se mete a redentor sale crucificado.

GUARAPUAVA

Ayer, domingo 27 de Enero de 2008, llegó de Madrid (con escala en Buenos Aires) mi hijita menor que tiene 24 años. Yo me quedé espantada de haber leído en su blog, casi una semana antes, que llegaría el 23, porque estaba segura que era el 27 que llegaría y esa era la respuesta que le daba a todo el que me lo preguntaba. Ayer lo relacioné con mi poder misterioso que tenía a los 13 años de edad de adivinar la hora exacta pero ahora recuerdo que ella zarpó el 17 y me dijo que estaría allá 40 días. Gracias a Dios parecía muy feliz cuando hablé con ella al llamarla por teléfono al celular del primer noviecito que tuvo mi hijita mayor (ahora con 36 años), un chico de Guarapuava que me parece extraordinario por muchos motivos y principalmente porque parece que amase a mis hijos y siempre los ayuda en todo lo que puede, aunque hubo una época de mi vida en que lo odié por considerarlo el causante de mi fuga estúpida de Guarapuava donde éramos personas VIP y el padre de mis hijos menores estaba comenzando lo que hubiera sido una fantástica carrera política, que aquí en Brasil es una carrera muy lucrativa. Pero como no hay mal que por bien no venga espero que algún día ese tal bien aparezca pues prácticamente desde el momento en que nos fuimos de Guarapuava nos empezó a ir mal, comenzando porque el trailer tipo casita donde traíamos a Teresópolis toda la mudanza, se volteó y lo perdimos, hace 23 años. Y desde entonces todos hemos pasado penurias económicas, unas más graves, otras menos, pero siempre penurias, mientras que el chico que fue a buscar al aeropuerto a mi hijita menor (y su maleta de 40 kilos) está cada vez mejor de situación económica y de vendedor de pasteles (hechos por su mamá) de puerta en puerta desde los 6 años de edad para mantener un hogar abandonado por el padre, ahora es un hombre financieramente muy rico y poderoso y también culturalmente, porque dentro de 5 años se gradúa de guitarrista clásico en el mejor conservatorio de música de São Paulo acompañando la Orquesta Sinfónica de esa mega ciudad (cuarta mayor del mundo) en uno de sus conciertos.

CELEBRANDO

Hoy, sábado 26 de Enero de 2007, como a las 3 de la tarde me llamó por teléfono mi hijo mayor el Rey Melchor para preguntarme si quería que me mandase el pasaje Río-Caracas-Río y qué día porque mi mamá estaba nerviosa fastidiándolo con eso. Le pedí que le dijera a mi mamá que cómo me iba a ir para allá si yo bebo todos los días medio litro de leche con dos cafés que me tomo, uno al desayuno y otro después del almuerzo y he oído decir que allá no hay leche. Lo dije como echadera de broma porque ella es súper chavista. No entiendo por qué en vez de botar 45 mil litros de leche en un río como hicieron esta semana en Minas Gerais, no la convirtieron en leche en polvo para enviarla a Venezuela. Pero a lo mejor Chávez sabe que la leche hace más mal que bien como ya fue comprobado en investigaciones comparativas de la salud de los chinos, que no beben leche, y la salud de otros pueblos del mundo y simplemente, como buen "dictador democrático", prohibió la comercialización de la leche pero, sea como sea, no creo que eso sea motivo para yo no querer seriamente ir a Venezuela y, mucho menos, motivo de fuga para irse de Venezuela a pasar trabajo en otro lugar. Yo estoy aquí desde hace 25 años y me fui de allá no huyendo sino a reunirme con mi pasión de entonces, el padre brasileño de mis dos hijos menores. Y como todas las pasiones pasan, esa fue substituida por otra pasión: Brasil. Un país de riquísima diversidad social que sufre, que batalla mucho para vencer infinidad de dificultades, pero sufre y batalla bailando, cantando, sonriendo, jugando, celebrando... Gracias a Dios soy muy feliz porque, entre otras cosas, no le debo nada a nadie, pero el martes abriré un crédito para terminar el gallinero y poder irme a Venezuela lo antes posible.

errores

ya se está acabando ENERO DE DOS MIL Y OCHO y yo todavía sigo equivocándome escribiendo 2007...

PIZZAS

Anoche llamé al padre de mi hija menor para saber si ella había llegado bien de Madrid pero él me contó que ella había perdido el vuelo por llegar atrasada al aeropuerto y hoy, 25 de Enero de 2007, recibí un email de mi única hija morena contándome lo mismo y que por eso estaba yendo a buscarla a la Plaza de Armas, terminal de autobuses de Sevilla. Me imagino que por algún motivo (del cual ella misma no tenga conciencia) ella no desea regresar a São Paulo o le gustó España y desea mucho quedarse allá un poco más, pero lo dudo, porque hoy fue el cumpleaños de São Paulo y entrevistaron a un montón de gente, tanto ricos y famosos como personas del pueblo preguntándoles sobre la ciudad y todos estaban enamorados de ella. A mí también me gusta São Paulo, sobre todo sus pizzas, parece que en cada esquina hay una pizzería y compiten entre sí para hacer las pizzas cada una mejor que la de la pizzería de la otra esquina. Lo único horrible de São Paulo son los mendigos del centro de la ciudad y el aire que se respira contaminado por la gigantesca flota de vehículos de transporte, inevitable en una ciudad con 20 millones de habitantes. En el mes de Noviembre fui para quedarme dos semanas y me quedé solamente una, con miedo de enamorarme yo también no tanto de la ciudad como de las personas interesantísimas que allí viven, o mejor dicho, que allí VIBRAN y volví apuradita a mi lugar tranquilo y apacible donde lo más interesante que puede suceder es, como esta mañana, un debate sobre si matar o no matar una culebra jararaca (creo que cascabel) que mi ex–sapo encontró mientras barría junto con doña Rita (la que vende jugo de caña) una basura que ella había dejado sobre nuestro cesped. Ella se puso a gritar fuera de sí y empezaron a llegar los vecinos y hasta yo que estaba en la huerta y el marido de ella y todos decían “mátala, mátala” y yo gritaba ¡no, no la mates, voy a llamar al Instituto Butantã para que la vengan a buscar o a la facultad de veterinaria! Pero ganó la mayoría y mi ex–sapo mató a la pobre culebra que se había comido un pollito hace 3 días y probablemente también cuanto huevo encontraba por allí porque hoy tuve que comprar huevos en el supermercado.

PODERES

Hoy, jueves 24 de Enero de 2008, estuve recordando hechos extraordinarios y misteriosos de mi vida. El más impresionante me sucedió cuando yo tenía 30 años. Yo estaba durmiendo la siesta cuando llegó mi suegra y me despertó y entonces le di las gracias por haberme despertado pues tenía una pesadilla. Ella me dijo que justamente por eso me había despertado pues se notaba que yo tenía una pesadilla. Entonces le conté que había soñado que su hijo estaba en la ventanilla de un banco y llenaba su maletín ejecutivo de billetes y como no cabían todos allí se los metía en los bolsillos del pantalón, de la camisa, del abrigo y aún así le pidió un sobre al cajero para meter el resto. Salía del banco y entraba en el banco vecino. Solamente eso. Mi suegra comentó que eso no era una pesadilla sino un sueño muy bueno. Y tres (3) días DESPUÉS sucedió exactamente igual como yo había soñado. Desde entonces cuando se ponía brava mi suegra me llamaba de bruja. Otro hecho fue cuando yo tenía 13 años y estudiaba interna en un colegio de monjas en Canadá. Mis coleguitas se la pasaban preguntándome la hora porque inmediatamente yo les respondía sin ver ningún reloj, la hora EXACTA. Con 42 años me sucedió lo que consideré un milagro de la Virgencita (madre de Jesús, el que nació hace 2008 años y no Jesús el marido de mi sobrina sevillana) a quien le ofrecí construir una capilla en la punta del cerro que subo todos los sábados, si parase el viento, una ventanía fortísima que había comenzado a las 10 de la noche siendo que ya eran las 2 de la madrugada y estaba quebrando todas las tejas debajo de las cuales estaba yo sola con 4 de mis hijos todos chiquitos, sin teléfono para llamar a los bomberos, sin electricidad, sin vecinos y en el instante en que terminé de decir eso, el viento paró. No sé por qué todas las brujas de todos los cuentos son viejas y narizonas, como soy ahora. Pero un día fui niña y hasta hice la Primera Comunión.

FRÍO EN VERANO

Hoy, miércoles 23 de Enero de 2007, fui al centro de la ciudad a comprar vino, pan, jabón en polvo, queso, se me olvidó comprar huevos y me arreglé lo mejor que pude, aunque no queda muy elegante andar de mochila y tacón alto, me bañé y perfumé por si mi abogado me veía, e hice todo corriendo para estar el menor tiempo posible tan cerca de su oficina y al regreso dentro del autobús una vecina me dijo que yo estaba muy bonita, creo que por estar usando un suéter blanco (realmente blanco) de “Zara” que me regaló mi única hija morena y que a mí me parece precioso pero es que a pesar de que estamos en verano está haciendo un cierto frío pues no para de llover desde hace casi una semana por lo que no hemos podido ir a caminar juntas mi vecina-mejor amiga-psico-analista y yo. Hoy, gracias a Dios mi ex –sapo terminó las rejas de su hermano y retomó el trabajo del gallinero cortando los vidrios para la puerta. Es maravilloso tener un compañero que es herrero, cocinero, vidriero y sabe dejar la ropa blanca realmente blanca y también planchar. Hoy me acordé que, dentro de un mes y medio, cumplo veinte y tres años de haber huido del dolor de vivir con el padre de mis hijos menores (creyendo equivocadamente que él no me amaba simplemente porque también amaba a otras personas, pero es que yo era, - o continúo siendo-, muy egoísta). Y entonces descubrí que el que huye cobardemente de lo que sea que le desagrade o le dé miedo, para donde sea que se vaya se encontrará con cualquier otra situación que le provocará un sufrimiento PEOR que aquel del que huyó. Y así durante 5 años sufrí de soledad y trabajo extenuante hasta que conocí este compañero con el que estoy desde hace 18 años y ya lo he botado de aquí varias veces pero, menos mal, siempre regresa. Bueno, ya es la hora de ir a preparar mi cena y llamar a São Paulo para saber si mi hija menor llegó bien de Madrid con su maleta de 40 kilos

FLOTANDO

Nunca traicioné, ni quiero traicionar jamás, ni siquiera platónicamente, a mi ex–sapo y ahora príncipe consorte (o con-suerte), pero ayer, martes 22 de Enero de 2008cuando le extendí la mano derecha a mi abogado para despedirme y le dije “chao doctor” él me la agarró con su mano izquierda y me dijo “chao” de una manera que me dejó sorprendida por su calidez a pesar de que lo conozco desde hace 21 años y siempre me pareció muy serio, muy formal y comportado aunque cuando lo escogí para ser mi abogado fue porque me pareció, en esa época hormonal de la vida femenina, un hombre muy atractivo a pesar de no ser ni alto, ni bonito. Y no sé si eso fue lo mejor o lo peor que me sucedió ayer porque desde ese momento sentí como si estuviese flotando o, como mi propio ex-sapo percibió, “drogada”. Lo cierto es que muy alegre, feliz, contenta y bien dispuesta pinté paredes, fregué pisos, cambié alfombritas, cortinas y manteles, lloré leyendo y volví a llorar otras dos veces al leer y leer de nuevo este trecho de Mariano Picón Salas en su libro “Miranda”^: He aquí que cuando descubre la tentativa napoleónica de convertirlo en país definitivamente vasallo, el pueblo español se pone en pie y el alcalde de una aldea de Castilla declara la guerra al emperador de los franceses, mientras tras el viejo rey Carlos IV y el frígido y siniestro príncipe de Asturias marchan con su cortejo de frailes y validos a la humillante capitulación de Bayona. Lo que Talleyrand y Napoleón pensaron que sería un simple sainete diplomático se les trueca en sangrienta guerra popular. España se defiende contra sus falsos aliados. Una emoción de comunas y guerrillas insurrectas sacude la península, desde Navarra a Andalucía en esa primavera de 1808. Como en los grandes momentos de su historia nacional, la dormida y calumniada España, ofrecía a Europa lo más auténticamente español: su heroicidad ciega, su pasión sin cálculo, su individualismo frenético. Con el levantamiento súbito y feroz de las multitudes españolas ... la línea de la política europea da un sesgo imprevisto...”.

camino de santiago

Hasta ahora, 8 y media de la noche, lo mejor que me ha sucedido hoy, lunes 21 de Enero de 2008, fue que estuve con mi ex –sapo en el consultorio de la oftalmóloga (Dra. Danyelle) y ella me encontró apenas –1 y –0.50 para corregir viendo de lejos y a él +2 y +2 para corregir viendo de cerca. Y como en mi caso es la misma corrección que tenía a los 20 años de edad cuando convalidé mi título de manejar español en Venezuela, estoy feliz de saber que, en lo que se refiere a mi visión, continúo jovencita. La doctora me preguntó que si yo me alimentaba bien y quise decirle que sí, que muy bien gracias a Dios y contarle todo lo que yo comía, pero me contuve y le respondí que "creo que sí" lo que a mi ex-sapo, presente en la consulta, le dio mucha rabia porque él quería que yo respondiese, con mucho entusiasmo: "sí, el Sr. Príncipe me alimenta muy bien, le salgo muy cara!". También me dejó muy feliz ver cómo dejé perfectamente limpios 3 frascos que estaban asquerosamente sucios pues no los limpiaba desde 2006, o sea, 2 años, y dos de esos frascos son muy bellos, pues son unas jarritas de vidrio con tapa de corcho que me regaló mi única hija morena cuando estuve en su casa durante dos meses haciendo cien de los mil kilómetros del Camino de Santiago los domingos. Hubiese querido haber limpiado toda la cocina y empecé por lo más sucio que eran esos frascos pues esta noche llega de visita la luna llena y hay que recibirla con todo muy limpio, especialmente el área de la prosperidad que es la cocina, eso según el Feng Shui que aprendí con mi primo venezolano que fue pobre y ahora es rico y me enseñó esas brujerías cuando descubrió que yo era pobre a pesar de haber sido muy rica (cuando él era pobre). Yo empecé a practicarlas y conseguí salir de un montón de deudas y a viajar mucho, coincidentemente con el fin del otoño y el comienzo del invierno de mi vida. Entonces en vez de ponerme a ver televisión caminando en mi estera ergométrica de aquí a poco después de la cena, me iré a la cocina para tratar de dejar todo limpiecito antes de irme a dormir en la esperanza de que con$iga la pro$peridad nece$aria para terminar mi $oñado ca$tillo/gallinero.

LA SECA

Lo más interesante que me sucedió ayer domingo 20 de Enero de 2008, fue ver la cara de espanto, pálida, de mi ex–sapo, que ahora es príncipe consorte, asustadísimo cuando le entregué el teléfono en su mano poniéndole el auricular de una vez en el oído y al mismo tiempo diciéndole “es tu prima Fátima”. La tipa habla muchísimo y ya tenía 15 minutos contándome el viaje que había hecho a Minas Gerais con lujo de detalles cuando conseguí sacarme la última espina del pescado que estaba masticando y tragarme lo que tenía en la boca para poder silbarle al ex–sapo y supiera así que la llamada era para él y saliera del chinchorro donde ya tenía acostado más de tres horas seguidas. Y es que su prima Fátima se murió hace 4 años. Y la tipa me había dicho que se llamaba Fátima y era la mujer de su primo Manoel (pero yo no había prestado mucha atención a ese detalle), que desde hace 20 años están locos por venir aquí y más locos para que nosotros vayamos allá a Río de Janeiro Capital a visitarlos. Nos han invitado miles de veces pero nunca fuimos. Ella me preguntó que por qué y yo le respondí que ahora en verano era imposible pues en Río hacía mucho calor y por mi vez le pregunté si ellos tenían carro. Fue cuando se puso a contarme que habían ido a Minas Gerais (y pasado por el frente de mi casa dos veces sin saberlo) en su carro. Toda esa familia Sapo considera a mi compañero el héroe de la familia porque, así como el Presidente Lula consiguió llegar al tope de la fama y el poder sin tener título ni siquiera de Primaria y ser un “retirante”, es decir, llegó aquí al Sur a los 6 años de edad huyendo de la seca (y por tanto del hambre) del Norte prácticamente caminando los dos mil kilómetros de distancia que separan los Estados de São Paulo y Rio de Janeiro de los Estados de Pernambuco y Paraíba, así mi ex–sapo conquistó "una gringa rica' con quien vivir en un sitio lindo jugando de trabajar como herrero.

LA ESCALERA

Hoy, sábado 10 de Enero de 2008, como hago casi todos los sábados desde hace casi 20 años, subí los 500 escalones que hay que subir para llegar a la capillita de la Virgen María madre de Jesús, Nuestra Señora Milagrosa de los Vientos, mejor dicho, subimos mi perra bella Au-au y yo. Como estaba todo mojado de lluvia me arrepentí de no haber llevado semillas de trigo (que crece como monte en cualquier lugar, incluso en la cabeza calva de un muñeco de yeso que le regalaron a mi papá cuando yo tenía como 7 años; mis hermanos y yo veíamos cómo le iba creciendo pelo verde al muñeco día a día. Realmente mi infancia fue maravillosa gracias a la presencia de mi padre porque mi madre lo único que hacía era regañarnos y pelarnos con un cinturón de cuero. Pero mi adolescencia y el verano de mi vida fueron un total y absoluto sufrimiento aunque nada me faltaba y yo era una mujer independiente, saludable y bonita. Pero yo veía todo por su lado negativo y no hacía sino lamentarme. Me imagino que por eso, por la tal ley de la atracción, al llegar al otoño de mi vida, ya había perdido todo lo que antes me sobraba: lujos, dinero, carros, joyas, perfumes, y me convertí en cocinera de un bar donde trabajaba desde las 5 de la tarde hasta las 5 de la mañana haciendo batatas fritas, crepes, provolone a la milanesa, toda la noche en pie y cuando paraba 5 minutos a descansar tomándome un cafecito y fumándome un cigarrito, mi jefe me echaba un bollo de padre y señor mío, siendo que mi jefe era mi propio hijo mayor con 17 años en aquella época, un tipo con don de mando, líder innato. Y viví endeudada hasta que empezó el invierno de mi vida que estoy adorando y hoy fui a misa para darle gracias a Dios por eso y porque cuando mi ex –sapo vio el resultado de lo que había estado haciendo muy furioso y de mal humor reciclando hierro que “no servía para más nada y por eso estaba en el basurero”, y además siguiendo MIS instrucciones, se le pasó el mal humor y está feliz de la vida por las obras de arte que hizo: la puerta y dos ventanas del castillo/gallinero).

EL CUADRO

Hoy, viernes, 18 de Enero de 2007, leyendo “Miranda” de Mariano Picón Salas, supe que el Generalísimo Francisco de Miranda tuvo, -con una escocesa llamada Sara, aproximadamente en 1800-, dos hijos: Leandro y Francisco. En esa época ellos vivían en Londres y, cada vez que él podía, adquiría una obra de arte para su colección y he tenido ganas de contarle a Sotheby’s la falsa historia de que el cuadro que está en la sala de la casa de mi mamá en Los Teques ha estado en nuestra familia desde entonces, ya que somos descendientes de él aunque no me interesé mucho por esa tal descendencia cuando lo supe por boca de una tía soltera de mi mamá hace 15 años y como ella murió poco después de haberme contado eso no sé con quien podría enterarme de más detalles precisos ....entonces lo mejor es que no mienta (Abbati, medico, patronoque intima pande, Al médico, confesor y letrado no le tengas engañado) y siga llevando mi vidita tranquila y sin complicaciones porque gracias a Dios lo único por lo que estamos endeudados mi compañero y yo son 30 reales (unos diez euros). Aprendí con mi hija menor a no comprar nada a crédito o a plazos, a no deberle ni un centavo a nadie. Por eso creo que ella debió haber estudiado economía y no sociología. Es una sensación tan horrible sentirse preso a una deuda que no puedo ni imaginarme cómo estarán mi hija mayor y su marido catalán que pagan solamente de intereses MENSUALES mil (1.000) euros que es lo que mi ex –sapo y yo gastamos en un AÑO en comida para nosotros y las gallinas, bebida y gas para cocinar, siendo que todos los días bebemos vino y estamos gorditos y saludables. Si yo vendiese este terreno o ese cuadro lo primero que haría sería pagar esa deuda de ellos y lo segundo comprarle un apartamento o casita a mi hijo músico. Lo tercero irme a vivir en Garanhuns para allí implantar mi proyecto MP-Y de arborización. Por cierto hoy me encontré en la parada del autobús al ingeniero agrónomo que me ayudó a redactar el proyecto. Mi pobre proyecto olvidado, creado en 1995 y nunca implantado... ya estaríamos recogiendo los primeros frutos si yo no fuese tan floja. Pero, què vergüenza dolorosa siento cada vez que me acuerdo de lo que me dijo hoy ese ingeniero que hasta se me olvidó su nombre: “Pensé que vivías desde hace mucho tiempo en San Raimundo Nonato...”

EL BESO

... el beso

...Hoy, jueves 17 de Enero de 2008, estuve una hora entera con la boca abierta sentada en la silla de Manoel P., uno de nuestros dentistas (desde que mi hijo mayor fue noviecito de una sobrina de él, hace VEINTE Y UN años). Pero como él se lanza a candidato de cualquier cargo político del ejecutivo o legislativo cada vez que hay elecciones sean federales, estatales o municipales, a cada dos años cierra su consultorio para hacer campaña. Hasta ahora nunca venció ninguna elección, pero él no desiste, siguiendo el consejo de Winston Churchill. El problema es que ha ido perdiendo todos sus clientes porque cuando a uno le da un dolor de diente en plena campaña electoral, tiene que ir a buscar otro dentista y fue así como conocí a Leo J., una de las pasiones más bellas de mi vida, claro, pasión platónica porque nunca le he sido infiel a mi ex–sapo en los 18 años que tenemos viviendo o, mejor dicho, aguantándonos juntos (porque él no hace sino criticarme y quejarse de todo lo que yo hago, maltratarme, calumniarme, para él soy la culpable de todo lo malo que le sucede a él y al planeta Tierra, y yo le aguanto porque a lo mejor soy masoquista y porque aprendí que es verdad que más vale malo conocido que bueno por conocer, pero cuando me voy de viaje entonces me llama todos los días llorando porque lo dejé solo, suplicándome que regrese pronto y al volver... es una luna de miel, que a los diítas empieza a convertirse de nuevo en luna de mierda. Dicen que es mejor andar solo que mal acompañado, pero eso debe referirse a los hombres y no a las mujeres, porque después de las 5 experiencias que tuve de soledad en mi vida, prefiero mil veces estar con mi príncipe puerco, pobre y feo que estar de nuevo sola). Y lo mejor que me pasó hoy fue verme en el espejo con una sonrisa de oreja a oreja dichosamente completa, enterita y no con el hueco que tuve desde Nochebuena cuando se me quebré el diente frontal derecho al besarnos en las bocas yo y una botella empinada de champaña.

EL DIVORCIO

Hoy, miércoles 16 de Enero de 2008, lo mejor que me pasó fue esta mañana a las 4 de la madrugada cuando le di jaque mate a João P. el ex de mi hija menor en un juego que comenzamos via Internet el 20 de Octubre de 2007, hace casi 3 meses, claro que con interrupciones, la primera cuando estuve más de una semana en São Paulo en Noviembre y la segunda interrupción desde el 27 de Diciembre cuando él viajó por las playas del Nordeste hasta hace 4 días que regresó fascinado por esas tierras, tanto que dejó para dentro de 2 años su más ardiente deseo que era ser padre de familia, claro, todo derechito como él, casándose primero, etc. Su nueva novia que substituyó a mi hija se debe haber quedado muy triste con esa decisión porque el más ardiente deseo de ella también es ser madre de familia, y nosotras las mujeres no tenemos plazo hasta los 103 años como los hombres. Pobrecita. Voy a ver si lo convenzo a mudar de idea aunque me hubiese gustado que se casase con mi hija porque el tipo es super-ultra honesto e inteligente en grado máximo (le gané en ajedrez con trampa, claro, siguiendo un programa de computador que me regaló el marido de mi vecina y mejor amiga con quien hoy fui a caminar y me contó que por primera vez en cuarenta y seis años de casada el domingo amenazó a su marido de pedir el divorcio después de lo cual por primera vez también en cuarenta y seis años él ralló zanahorias y lavó lechugas para ayudarla a preparar un almuerzo de unos amigos que avisaron encima de la hora que estaban llegando). También hoy, mi ex–sapo, que continuaba de mal humor, terminó de hacer la puerta y dos ventanitas del gallinero que le dieron mucho trabajo por ser redonditas en su parte superior. Pero yo me hacía la que no estaba notando nada (en vez de preocuparme como ayer) y medía y escribía y limpiaba y hacía todo balanceándome al ritmo de la música que tocaba en el radio. Total, ahora él está normal, casi de buen humor. Y yo no tuve que ir a machacar ajo y cortar cebolla para contentarlo.

LA COCINERA

Hoy, martes, 15 de Enero e 2008, mi ex–sapo ha estado de mal humor todo el día, no sé por qué, pero con un poco de rabia acabo de hacerle un arroz y una ensalada ya que dicen que el amor entra por la barriga y no quiero que me contagie aunque confieso que me provocaba colocarle veneno o al arroz o a la ensalada a pesar e que el pobre no me pidió y mucho menos me mandó a hacerlos sino que pensé que de repente así mudaba de humor. A veces le duele la columna y no dice nada sino que se aguanta porque le contaron que el diclofenaco sódico para aliviarle el dolor, deja a los hombres impotentes. Qué lástima que hoy comenzó una tormenta justamente a las 5 y media de la tarde que es la hora en que voy a caminar 7 kilómetros con mi vecina y mejor amiga porque en algún momento de la caminata, casi siempre de un poco más de una hora, por algo que ella me cuenta o que yo le cuento, nos reímos a carcajadas hasta casi orinarnos. Y ni siquiera pude oír esta mañana mi programa predilecto de radio mientras hacía gimnasia que es un noticiero “venenoso”, donde cuentan todas las noticias de forma chistosa. Hoy me he estado acordando mucho de mi amiga Gilda que siempre decía que inteligente era quien hallaba gracia en su desgracia. Y es eso lo que hacen en ese programa. No sé qué pasa que no consigo programar mi nuevo teléfono celular o si es que toca el despertador tan bajito que no lo oigo, pero cuando me desperté ya se había acabado el programa. También hice el arroz y la ensalada como premio porque a pesar de no querer que "le damnifiquen su" taller de herrería colocando la entrada del gallinero por dentro del taller, pobrecito, llorando, porque donde manda la reina no manda el príncipe consorte, mi ex-sapo hizo la puerta de hierro para el gallinero que el sábado vendrá Luis Vigilante a colocar. ¿Será por eso que estuvo de mal humor todo el día?

PICO Y PALA

Hoy, lunes 14 de Enero de 2007, ha sido un día fascinante, sobre todo mientras almorzaba, y también mientras me comía el postre y el café del almuerzo, y cuando regresé de mi caminata con mi vecina y mejor amiga y me tomaba una helada y deliciosa agua de coco... porque en esos momentos me acompañaron Jack, Katy, Sawer, Hurley, Locke, Charlie, Clair, Desmond, Bem, Said, y todos los otros personajes del sexto (y creo que último) CD de la tercera temporada de LOST, que mi ex-sapo alquiló ayer pero no pude ver porque solamente tenemos un DVD y él estaba viendo una película china ¿o japonesa? “El maestro de las Armas”. Aunque el día también fue fascinante por otros motivos, y es que, a las 9 de la mañana, llegó Jonathan el hermano de Jessica la amiguita de mi nieta mayor cuando viene a Brasil, y por diez reales (unos 3 euros), un desayuno y un almuerzo, abrió toda la zanja por donde va la cerca del gallinero, yo calculo unos 60 metros, que empecé a hacer yo sola hace un semana pero conseguí cavar solamente un (01) metro. Fui a la ciudad a comprar vino y cuando regresé Jonathan había abierto una zanja en forma de serpiente a pesar de que yo le había marcado con una cuerdita por donde era que tenía que cavar. Entonces me puse yo a hacer a zanja con apenas dos centímetros de profundidad para que él después llevara la profundidad hasta 20 centímetros... Y aparecieron un montón de hombres (Sebastián, Carlos Alberto, Luis Vigilante, Bahiano papá de Jonathan, Jorge Boca-Rica y Ánderson) que disimulaban que estaban hablando con el ex-sapo mientras me veían de reojo trabajando con pico, pala, zacillos, pulseras, Organza Indecence de Givenchy..... y mi príncipe todo arregladito y tranquilo disimulando que no estaba con tremendo dolor de cabeza y de hígado porque había bebido cerveza durante todo el día de ayer y vino durante toda la noche.

EL CONVITE

Hoy, domingo 13 de Enero de 2007, en vez de quedarme todo el día navegando o naufragando como me gusta hacer los domingos, cumplimos el compromiso de haber aceptado una invitación para almorzar en casa de la novia del papá de Jéssica (la amiguita de mi nieta mayor que vive en España). Cada vez que mi ex–sapo (porque ahora es un príncipe) necesita llevar alguna reja muy pesada para colocar en la casa de algún cliente que viva muy lejos, lo llama a él, porque él tiene una especie de camioncito, para que lo lleve. Y como hace unos días no teníamos con qué pagarle, él almorzó aquí y se sintió muy honrado por eso....pero no consideró eso como el perdón de la deuda sino que ´pr si vez nos invitó a almorzar. Total, llegamos allá y la tipa parece jovencita pero tiene ~51 años y fue Miss Teresópolis a los 18. Es hija de italianos. Después del título de Miss se casó con un millonario de Río pero no lo aguantó ni un año al cabo del cual regresó a Teresópolis donde se compró esa casa donde vive, una especie de mansión, los platos donde comimos el almuerzo, de loza finísima (AY, y yo que le serví en mi casa el almuerzo a su novio en unos platos horrorosos .... mi Dios, qué vergüenza). Él tiene 37 años y ella, que no tiene hijos pero tiene real, está total, absoluta y locamente enamorada de ese Bahiano y quiere que él se mude de una vez por todas para allá. Pero Bahiano no halla como safarse de ella y le sigue la corriente porque ella trata muy bien a sus hijos, cada uno tiene un cuarto lujoso en su casa, todo muy limpio y organizado mientras que en casa del papá, divorciado, aquello es una pocilga asquerosa. Mi primera suegra decía siempre “la belleza cuesta muchos sacrificios”, y Bahiano debe pensar “la libertad cuesta muchos sacrificios”, porque la tipa es celosísima y un general que tiene a monte los empleados y hasta a la pobre Jessica y me imagino que futuramente también a Bahiano, porque en el tal almuerzo todo el mundo estaba limpiecito, enjoyado, perfumado y Bahiano estaba como siempre, como digno habitante de su casa.

VICIOS

Hoy, sábado 12 de Enero de 2007, me sucedieron muchos acontecimientos mágicos aunque no lo parezca, porque como estuvo desde las 2 de la tarde hasta este momento, casi 10 de la noche, tronando y relampagueando, no pude prender mi computador para escribir este diario como lo hago siempre más o menos a las 8 de la noche un poco ANTES de cenar, porque después de cenar el vino me deja medio tonta. Lo cierto es que por fin terminé mi retrospectiva 2007 y entre las decenas, centenas de acontecimientos buenos escogí como el que más orgullosa me hizo sentir, la aparición de mi hijito el rey Gaspar en la revista Época (del 17 de Septiembre) que es una de las revistas más importantes de Brasil. También escogí como lo más sabroso de 2007, volver (AY, QUIERO VER LA PELÍCULA “VOLVER” DE ALMODÓVAR) a mi zona de confort donde disfruto de mis diez vicios preferidos, después de un viaje a Venezuela de 3 meses (desde el 20 de Diciembre de 2006 hasta el 20 de Marzo de 2007) y dos semanas en São Paulo (una en Mayo y otra en Noviembre), siendo que mis tales vicios son: tomar baño, beber, cocinar, regar mis plantas, etc., con el agua pura sin cloro y gratuita que llega aquí directamente desde la fuente o naciente. Otro bendito vicio es dormir con mi almohada de pluma de pecho de ganso. Otro: desayunar con pan “sacadura” hecho en el Mercado Oliveira (¡Qué tronco de panadero tiene ese mercado!) y huevo de yema anaranjada de las gallinas de mi jardín que no se alimentan de comidas industrializadas. Y por ahí va. Conté diez vicios pero son más. También hoy fui a misa de 6 de la tarde con mi sapito. El Padre N. había dejado un papelito mínimo encima de los bancos pidiéndole a sus feligreses para ir a misa vestidos a rigor y no con la misma ropa que usaban para ir a la piscina.... o sea, consideré eso como un pedido de disculpas porque después de todo el traje (aunque sea el de una novia) tiene su significado.

...baloncesteando

BALONCESTEANDO

Hoy, viernes 11 de Enero de 2008, valió la pena haber vivido por todos los instantes mágicos de este día. Uno de ellos ocurrió cuando armé la máquina de coser para hacer una bolsa de tela y cuando me puse a buscar la tela encontré...UNA BOLSA YA LISTA. Entonces me puse a buscar la capa guarda-lluvia (para ir allá afuera a rellenar la tal bolsa con arena) y no tenía ni un minuto en eso cuando....PARÓ DE LLOVER. Rellené la bolsa de arena y la cerré cosiéndola a mano y cuando la fui a poner en su lugar (que era sobre el suelo al lado de la puerta para evitar que el viento trancase la bendita puerta), me di cuenta que la puerta estaba muy sucia. Limpié la puerta por un lado y cuando la fui a limpiar por el otro lado me asusté porque la pared donde estaba recostada estaba llena de trazas y telas de araña con mariposas atrapadas allí. Además del otro lado de la puerta, limpié la pared y al llegar al suelo descubrí un montón de cadáveres de hormigas, grillos y cucarachitas que no sé cómo murieron, puede haber sido una batalla campal entre ellos, porque nosotros no usamos insecticidas....y cuando vi el reloj, ya era la hora de mi almuerzo y como una hada con su varita mágica había dejado todo nuestro cuarto muy limpio y organizado. No fui a caminar con mi vecina y mejor amiga porque ella tenía que preparar una cena japonesa para unos amigos. Pero jugué mis cestas de baloncesto y de las 64 que hice, 5 fueron de muy lejos, es decir, que lancé la bola desde 6 metros de distancia. Después de todo creo que efectivamente sí soy, una abuelita poderosa. También hoy mi sapo-que-convertí-en-príncipe, como no tenía con qué pagarle sus servicios de hoy a su chofer particular (que es el papá de Jéssica una amiguita de mi primera nieta cuando viene a Brasil), lo trajo para almorzar. Y el tipo no se cansaba de elogiar la comida hasta que le confesé que yo solamente la había calentado y servido porque quien la había preparado había sido el herrero que estaba sentado a su lado.

...el desfile

EL DESFILE

Hoy, jueves 10 de Enero de 2008, mi sapo que convertí en príncipe, vendió (así como Judas vendió a Jesús por 30 monedas de plata) una parejita de nietos de Clotilde, mi gallina favorita que es tan bella que parece un bichito de pelusa, por 30 reales (aproximadamente diez euros). Se la vendió a un tuerto que estuvo aquí ayer queriendo saber si yo vendía este sitio. Le mostré la placa que estoy pintando y le dije que lo vendía por medio millón de euros o más o no lo vendía porque por menos que eso no podría vivir mejor que aquí en ningún otro lugar del mundo. Le dije que ningún corrector de inmuebles había querido venderlo por ese precio que consideraban demasiado alto. Pero mi sapo me acaba de decir que Gisele Bünchen recibió ayer un millón de euros por desfilar durante 15 minutos en el Rio Fashion otoño/invierno, y no quiso recibir ni en dólares ni en reales. Y yo compré esto cuando tenía 42 años y estaba según Rudolf Steiner empezando el otoño de mi vida. Ahora ya llegué al invierno, la última estación, pero espero disfrutar, además del invierno, otra estación de ñapa, completa, como disfrutó mi bisabuela quien murió con más de cien años sin ningún achaque, con todo perfecto, desde la vista (hasta el último día de su vida enhebró la aguja con la que hacía lo que le gustaba que era bordar, sin anteojos ni con ayuda de una lupa como hago yo) hasta la memoria . Claro, por sus venas corría la misma sangre del Generalísimo Francisco de Miranda, prócer de la independencia de Venezuela. ¿Sería por eso? ¿O porque nunca fumó ni se emborrachó? ¿O porque se comía todos los días al desayuno un huevo acabado de poner por una gallina criolla? ¿O porque, como dice The Secret, ella tenía el poder de direccionar sus pensamientos, monitorarlos, y no como mi vecina y mejor amiga que solamente piensa en enfermedades y solamente habla de enfermedades y le fascina ver en la TV Discovery Health (aunque debería llamarse Discovery Illness) y el seriado House?

EL DESFILE

EL REGRESO

Hoy, miércoles 9 de Enero de 2008, recibí un email del padre N., que era mi confesor, ahora es obispo y fue quien bautizó a mis 2 hijos menores y le dio la primera comunión a los 2 del medio, regañándome porque yo le sugerí que en su Boletín mensual de la parroquia colocase a las novias del mes, diciendo de quien eran hijas y de cuál marca o firma era el vestido, etc. Me dijo que eso le parecía ridículo y me preguntó si yo estaba burlándome de su boletín. Debo haberle mandado la sugerencia en Navidad o Año Nuevo cuando exageré mi dosis de alcohol. Pero todos los matrimonios que allí se celebran son a las 7 de la noche los sábados, justamente cuando mi marido y yo salimos de misa y nos ponemos a esperar nuestro humilde autobús, y entonces empiezan a llegar puras naves, carrazos importados recién estrenados, entrando al estacionamiento de la iglesia, gente pasando por nuestro lado vestida, calzada, perfumada, enjoyada y peinada con lo mejor de lo mejor, y uno se queda pensando que quién será que se está casando, imaginándose que es la hija del dueño de una de las 2 Compañías de autobuses de la ciudad, o si es la hija del Alcalde, o de algún general jubilado cliente de nuestra herrería, etc. Para mi marido eso es lo mejor de la misa, cuando acaba y algún elegantón pasa y lo saluda o cuando reconocemos a alguien o nos ponemos a criticar los diferentes perfumes, los descotes, si están rellenos de silicón o qué. Ahora tendré que ponerme a pensar cómo defenderme o tal vez pedir perdón que es más fácil porque me da dolor decirle al pobre padre N. que su Boletín es tan aburrido como él mismo y sería más ameno si colocase aunque fuese un chismecito o algún chiste. Hoy vino Paulo el jardinero de mi vecino Lauro y con una máquina poderosa cortó la grama hasta la huerta y dejó mi jardín que parece de fábula, un campo de golf! También el nacimiento y los adornos del arbolito de Navidad regresaron a sus cajas de origen para de allí salir dentro de un año.

EL BAÑO

Hoy, martes 8 de Enero de 2007, comencé mi vida normal a todo vapor. Como por ahora no hay más fiestas hasta Carnaval, tampoco hay más visitas ni invitaciones. Adoro mi vidita normal, todos los días lo mismo y sin embargo, cada día diferente, aunque el mejor momento del día es casi siempre la hora de mi cena y supongo que lo mismo le sucede al 90% de la humanidad. Hoy estuve casi todo el día limpiando. Mi pobre Fifío Aguacate (nombre y apellido de mi Volkswagen Fusca 1969 verde) estrenó capa nueva, también verde, después que estuve dos horas limpiándolo por fuera y por dentro. Hacía mucho tiempo que no lo limpiaba y estaba realmente asqueroso. Ahora no me canso de verlo. También comencé, pero no terminé, a limpiar el cuarto que era de los niños, que es la buhardilla de esta casa. Interrumpí la limpieza para irme a caminar con mi vecina y mejor amiga. Fuimos hasta el supermercado (a 3 kilómetros de aquí) donde compré una lechuga y al regreso empezó a llover por lo que llegamos a la garita todas mojadas y Luis Vigilante se quedó viéndonos con una sonrisa de oreja a oreja, ni sospeché por qué, pero al verme en el espejo lo supe: las ropas, mojadas, estaban pegadas al cuerpo y se me notaba hasta el ombligo. Cuando le dije a mi compañera de caminata que de ahora en adelante los días irían a ser cada vez más cortos ella se acordó de su mamá, doña Shisú, que también le decía lo mismo cuando ellas iban a bañarse en un cuarto muy pequeño, exclusivamente hecho para eso, que quedaba a unos 30 metros alejado de la casa, por la parte de atrás. No sé si sería una costumbre japonesa de aquellos tiempos que ya no se estila, o si todavía en el campo es así. Lo cierto es que la mamá se quedaba atizando el fuego que calentaba el agua, mientras la hija se bañaba.Hoy, martes 8 de Enero de 2007, comencé mi vida normal a todo vapor. Como por ahora no hay más fiestas hasta Carnaval, tampoco hay más visitas ni invitaciones. Adoro mi vidita normal, todos los días lo mismo y sin embargo, cada día diferente, aunque el mejor momento del día es casi siempre la hora de mi cena y supongo que lo mismo le sucede al 90% de la humanidad. Hoy estuve casi todo el día limpiando. Mi pobre Fifío Aguacate (nombre y apellido de mi Volkswagen Fusca 1969 verde) estrenó capa nueva, también verde, después que estuve dos horas limpiándolo por fuera y por dentro. Hacía mucho tiempo que no lo limpiaba y estaba realmente asqueroso. Ahora no me canso de verlo. También comencé, pero no terminé, a limpiar el cuarto que era de los niños, que es la buhardilla de esta casa. Interrumpí la limpieza para irme a caminar con mi vecina y mejor amiga. Fuimos hasta el supermercado (a 3 kilómetros de aquí) donde compré una lechuga y al regreso empezó a llover por lo que llegamos a la garita todas mojadas y Luis Vigilante se quedó viéndonos con una sonrisa de oreja a oreja, ni sospeché por qué, pero al verme en el espejo lo supe: las ropas, mojadas, estaban pegadas al cuerpo y se me notaba hasta el ombligo. Cuando le dije a mi compañera de caminata que de ahora en adelante los días irían a ser cada vez más cortos ella se acordó de su mamá, doña Shisú, que también le decía lo mismo cuando ellas iban a bañarse en un cuarto muy pequeño, exclusivamente hecho para eso, que quedaba a unos 30 metros alejado de la casa, por la parte de atrás. No sé si sería una costumbre japonesa de aquellos tiempos que ya no se estila, o si todavía en el campo es así. Lo cierto es que la mamá se quedaba atizando el fuego que calentaba el agua, mientras la hija se bañaba.
Hoy, martes 8 de Enero de 2007, comencé mi vida normal a todo vapor. Como por ahora no hay más fiestas hasta Carnaval, tampoco hay más visitas ni invitaciones. Adoro mi vidita normal, todos los días lo mismo y sin embargo, cada día diferente, aunque el mejor momento del día es casi siempre la hora de mi cena y supongo que lo mismo le sucede al 90% de la humanidad. Hoy estuve casi todo el día limpiando. Mi pobre Fifío Aguacate (nombre y apellido de mi Volkswagen Fusca 1969 verde) estrenó capa nueva, también verde, después que estuve dos horas limpiándolo por fuera y por dentro. Hacía mucho tiempo que no lo limpiaba y estaba realmente asqueroso. Ahora no me canso de verlo. También comencé, pero no terminé, a limpiar el cuarto que era de los niños, que es la buhardilla de esta casa. Interrumpí la limpieza para irme a caminar con mi vecina y mejor amiga. Fuimos hasta el supermercado (a 3 kilómetros de aquí) donde compré una lechuga y al regreso empezó a llover ...por lo que llegamos a la garita todas mojadas y Luis Vigilante se quedó viéndonos con una sonrisa de oreja a oreja, ni sospeché por qué, pero al verme en el espejo lo supe: las ropas, mojadas, estaban pegadas al cuerpo y se me notaba hasta el ombligo. Cuando le dije a mi compañera de caminata que de ahora en adelante los días irían a ser cada vez más cortos hasta que de nuevo llegase el invierno, ella se acordó de su mamá, doña Shisú, que también le decía lo mismo cuando ellas iban a bañarse en un cuarto muy pequeño, exclusivamente hecho para eso, que quedaba a unos 30 metros, por fuera de la parte de atrás de la casa. No sé si sería una costumbre japonesa de aquellos tiempos que ya no se estila, o si todavía en el campo es así. Lo cierto es que la mamá se quedaba atizando el fuego que calentaba el agua, mientras la hija se bañaba.

...el manjar

EL MANJAR

Hoy, lunes 7 de Enero de 2008, no salí para ningún lado, ni a caminar con mi vecina y mejor amiga porque a las 5 y media de la tarde estaba lloviendo, ni a la ciudad a comprar pan y vino porque mi marido fue y trajo 3 botellas (y cuando voy yo solamente traigo una botella). Lo mejor que me pasó hoy fue intercambiar mensajes de texto con mi hijito mayor mi rey Melchor a través de nuestros celulares TIM. Yo estaba asustada pensando que mis créditos estaban acabándose, pero cuando pedí saldo estaba igual, o sea, que por lo visto los torpedos son gratuitos entre celulares TIM. Eso fue poco después de haber desayunado con lo que los chinos consideran el manjar de los dioses: un pollito que todavía no ha quebrado la casca del huevo. Le robé a la gallina uno de los huevos que estaba incubando en un nido escondido en el monte. Estaba calientito todavía y probablemente la gallina se puso clueca hace poco porque cuando lo eché sobre el aceite caliente para freírlo parecía un huevo normal y corriente al que le rallé encima bastante pimienta negra. No sé qué le pondrán los chinos pero me gusta más el huevo fresco acabado de botar. Sea como sea no me hizo daño pero me dieron unas ganas horribles de terminar de una vez el bendito gallinero y teniendo en la mano el dinero de pagar la cuenta telefónica no la pagué sino que pedí el hierro (que llega mañana) para hacer la puerta y las ventanas del gallinero. Le dije a mi hijo que probablemente me iría a Venezuela el 15 de Febrero, aunque se me olvidó el detalle más importante: ¿Con qué dinero? Le di la dirección de este blog. Dudo que lo visite. Cuando me mandó los mensajes probablemente estaba fastidiado haciendo alguna cola kilométrica de esas a las que los venezolanos ya están acostumbrados. Lo más bello que me sucedió hoy fue recibir las fotos de la boda de mi prima poeta (¿o poetisa?) entre ellas una torta con un biscocho muy fresco, relleno de crema pastelera con chocolate y mazapán de cubierta.

LOS REYES MAGOS

Hoy, domingo 6 de Enero de 2008, me puse a sacar las cuentas de cuánto he gastado con la construcción de la cuarta parte del castillito, y vi que por ahora van cien (100) docenas de huevos....Ay, Dios mío, con razón ni Luis Vigilante ni mi marido creen que lo que estoy construyendo es un gallinero. Qué locura, qué mal administro mi dinero, tendría que poner en ese gallinero unas 20 gallinas para obtener retorno dentro de un año. Pero los años pasan tan rápido. Lo importante es comer huevos criollos, frescos, sabrosos, de yema anaranjada. Como ayer Luis Vigilante (y albañil en sus días libres) terminó de trabajar a las 7 y media de la noche (hora en que todavía está claro gracias a que estamos en verano), mi marido y yo no pudimos ir a misa ayer como hacemos todas las semanas en vez de ir los domingos. Así que hoy salimos para ir a misa y ya dentro de la iglesia me enteré que hoy es el día de los tres reyes magos, Gaspar, Melchor y Baltasar, y me di cuenta de que soy madre de 6 hijos, tres hembras y tres varones, y uno de éstos es apicultor, como Mel-chor, el otro es morenito (¡Basta Salta!) como Baltasar, y el otro Guitarrista (Gaspar), y le di gracias a Dios (es sobre todo por eso que voy a la iglesia), y le pedí por millonésima vez un comprador de mi casa que sea buen pagador y que sea mejor a donde me vaya a vivir, y por primera vez pedí dinero suficiente para comprarle a mi nieta Potyra un apartamento en Vila Olímpia (Itaim Bibi, zona oeste de São Paulo capital) para que ella pueda irse a pie a su escuelita Waldorf, así como Lauriña se va a pie a su escuela. Al salir de la iglesia nos preguntamos si este año Lauriña habría sido pastorcita o angelito en el desfile de los Reyes Magos de la ciudad española donde vive.

EL CASTILLO

¡Uy! !Uy! Hoy, sábado 5 de Enero de 2008, no sé qué fue lo mejor que me pasó> si el regreso de mi suegra a su casa en Río de Janeiro capital, pobrecita se fue llorando, o si haber trabajado como albañila ayudando a Luis el vigilante que hoy tenía el día libre. Trabajó prácticamente solito pues lo ayudé a ratitos, media hora cuando regresé a las 2 de la tarde de la estación de autobuses a donde había ido a llevar a mi suegra, y después unas dos horas cuando me desperté de mi siesta. Fue muy agradable acompañarlo al son de cada samba sabrosísimo que él escucha por radio mientras trabaja. Mi marido no quiso ayudarlo en absolutamente nada pues está creyendo que esa construcción no es para ser un gallinero sino una habitación para el padre de mis 2 hijos menores a quien él odia “con todas las fuerzas de su corazón”, sobre todo cuando, como hoy, está de mal humor porque no había vino para acompañar su almuerzo. El propio Luis tampoco cree que eso va a ser un gallinero y está todo orgulloso pensando que está construyendo, como él mismo lo llama: “un castillito”. Me dijo que le gustaría ir a Venezuela. Me preguntó que cuánto costaba el pasaje y si allá le pagaban bien a los albañiles. Hoy asentó en 8 horas 66 bloques de concreto, es decir, levantó 6 metros cuadrados de pared, y como el gallinero tiene en total 20m² de paredes, quiere decir que en 4 días estaría listo si yo tuviese todo el material y el dinero para pagarle su mano de obra aunque él no me quiere cobrar nada, por lo que se tomó hoy 6 cafés con sándwich y almorzó aquí. Bueno, ahora, 8 y media de la noche, esta tronando y relampagueando y voy a apagar este computador antes de que se le queme alguna pieza, y yo que estaba feliz porque mi suegra se había ido y así podría usar mi computador a la hora que quisiese, ya que ella no quiso quedarse solita en el cuarto de los huéspedes sino en este cuarto verde que es ahora mi oficina.

EL LAGO

Hoy, viernes 4 de Enero de 2007, mi segunda hija cumplió 31 años. Le mandé un mensaje de texto felicitándola con mi Tim nuevo pero se me olvidó firmar, aunque fuese sólo “mamá” y se quedó intrigada hasta que la llamé por teléfono a las 6 de la tarde de aquí, 9 de la noche de allá, y le conté que me habían regalado hace poco ese “móvil” como le dicen en España a los celulares. Conseguí señal para telefonarla mientras caminaba con mi vecina y mejor amiga por la orilla del lago de la bella Granja Comarí, una de las urbanizaciones más bonitas de Teresópolis (la ciudad más elevada del estado de Río de Janeiro, uno de los menores estados de Brasil) donde vivo desde hace casi un cuarto de siglo. Mi menor hija, que estudia sociología pero debió haber estudiado economía, me pide que no venda esto puesto que aquí soy tan feliz y en realidad aquí estoy muy bien acomodada, instalada, contenta, diría que en un mar de rosas con bastantes espinas. Hoy por ejemplo cuando abrí la puerta de la nevera, la condenada puerta se vino abajo y es que lo que la sostenía ya estaba tan oxidado que se pudrió y abrió. Gracias a Dios y a mis vecinos que nos regalaron otra nevera hace como 2 años y que desde entonces usábamos como armario de envases de plástico (así como el horno de microondas también fueron ellos quienes nos lo regalaron y lo usamos como armario de paños de cocina) colocamos todos los alimentos que estaban en la nevera ahora sin puerta dentro de esa otra nevera, -después que estuve toda la mañana limpiándola porque durante el día siempre se quedaba abierta para airearse...y llenarse de polvo. Pero cuando uno se muda, comienza una nueva vida. Y de todas manera, si no vendo y me quedo aquí, tendré que dejar esto, algún día, con o sin dolor, cuando muera.

...la suegra

Hoy, jueves 3 de Enero de 2007, conseguí enviarle por mi nuevo celular Nokia de la TIM un mensaje de texto a mi hijo mayor que vive en Venezuela. Inmediatamente me respondió diciendo que me llamaría al llegar en casa pues estaba manejando. Entonces estuvo una hora hablando conmigo, contándome cómo había recibido el año, y contándome que yo tenía como 2 mil dólares allá pero tenía que irme lo antes posible antes de que el nuevo “bolívar fuerte” se devalúe. Le dije que me parecía eso difícil pues el barril de petróleo había ultrapasado el valor de cien dólares, pero me pidió que le hiciera caso. Como mi segundo hijo me invitó a pasarme el carnaval con él y mi nuera en Cabo Frío, ayudándolos con mi nieto, entonces me iré a Venezuela después de carnaval. Espero que hasta entonces ya haya terminado el gallinero. Hoy traté de hacer los cálculos necesarios para pedir el hierro de las columnas y de la platabanda y ventanas, pero mi suegra no me dejó, hablando y hablando. ¿O sería yo la que hablaba y hablaba? Porque me acuerdo que estuve llorando de risa y después de dolor cuando terminé de contarle la historia de mi tío, el hermano menor de mi papá que murió a los 33 años de edad después de haber sido Presidente interino de la República. Mi papá tenía en nuestra casa de campo un cerro entero cultivado de rosas y malabares donde se la pasaba casi todo el día durante los fines de semana junto con el empleado explicándole cómo debía podar las rosas y cuál la cantidad de abono, etc. Cuando mi tío cumplió un año de muerto mi papá cortó las 12 rosas más bellas del cerro (donde había rosas que los jaladores de mecate le traían de China, de África, de Holanda), para llevarlas al día siguiente al túmulo de mi tío en el cementerio. Mientras tanto las dejó en un jarrón, y yo, que tenía 7 años, le quité a todas las rosas todas sus hojas verdes, “para que se vieran más bonitas”, creyendo que hacía una gracia. Cuando mi papá descubrió la morisqueta, se puso tan bravo que creí que me daría una pela, pero no me pegó sino que se encerró en su cuarto y lo escuché llorando.

LA SUEGRA

EL JARDÍN DE TU VECINO

Hoy, miércoles 2 de Enero de 2008, como mi suegra está durmiendo en el cuartito verde que es donde está ahora mi computador, no navegué y por eso no me levanté a las 4 de la madrugada sino a las 8 de la mañana. Ayer disfruté muchísimo ver las fotos que mi menor hija hizo en La Carbonera, un lugar mágico, fascinante, lo que más me gustó de Sevilla y diría que de toda España. Y hoy disfruté muchísimo recordar que ayer fui a casa de mi vecina y mejor amiga a mostrarle su jardín a una de mis convidadas que es pintora de flores y andaba fotografiando las escasas y marchitas flores de mi jardín. Fui con un pantalón verde italiano de Stefanel´que me había regalado mi prima de Margarita (Venezuela) en 2005, una blusa ¿americana? de New Sensation que me había regalado en 2006 mi hermana que vive en Sevilla, unos zapatos que le robé el año pasado a mi menor hija y que su tía de Curitiba (Brasil) le había regalado a ella... y el hijo de mi vecina me piropeó diciendo que yo estaba muy elegante. Ya pasaron más de 24 horas desde que dijo eso y todavía me siento en las nubes. Nada mal en una fecha tan significativa. Aunque como dice el poeta brasileño Carlos Drumond de Andrade: “Quien tuvo la idea de cortar el tiempo en lonchas, a las que se les dio el nombre de año, fue un individuo genial. Industrializó la esperanza, haciéndola funcionar en el límite del agotamiento. Doce meses son suficientes para que cualquier ser humano se canse y se dé por vencido. Es allí cuando llega el milagro de la renovación y todo comienza otra vez, con otro número y otras ganas de creer que de ahora en adelante será diferente”. Como ayer comí tanta carne hoy he estado con crisis de estreñimiento. Espero que la cucharadita de semillas de lechoza (papaya) que me acabo e tragar resuelvan el problema.

LA CIGÜEÑA

Hoy, martes 1° de Enero de 2008, nació más un año. Antiguamente le contaban a los niños que era la cigüeña (y no la partera o el obstetra) la que los traía al mundo. Pero yo misma cuando crié a mis hijos me negué a desarrollar su creatividad contándoles esa “mentira ridícula”. Debe ser por eso que hoy en día las obras de arte han alcanzado precios increíbles. Es la ley de la oferta y la demanda. Comencé 2008 comiéndome 24 uvas verdes porque preparé 12 para mí y 12 para mi marido pero él no quiso comerse las suyas, pues ya había comido y bebido tanto que tuvo miedo de vomitar si comía aunque fuese más una única uva. Nos habíamos bebido una botella entera de champaña italiana Conde Lodovico. Nos dormimos como a la una de la madrugada y a las 6 de la mañana nos despertó una corneta que pensamos que fuese su hermano. No era pero nos levantamos a arreglarnos y arreglar todo. No fui a misa. Me da rabia no haber ido a misa. Y a mi marido le da rabia ir a misa. Los auto-convidados llegaron como a las 10 de la mañana: 5 adultos y 4 niños y muchas cajas de isopor llenas de comidas y bebidas. Invadieron mi cocina, convirtieron mi garaje en restaurante y prepararon un suculento almuerzo. Comimos, bebimos, sobró de todo, limpiaron todo y se fueron como a las 6 de tarde cuando me puse a buscar en la Internet la dirección de Veresa para decirle que haciendo mi RETROSPECTIVA 2007: conocí muchas personas interesantísimas, pero ninguna tanto como ella, una chica morena que fue mi guía cuando visité la exposición Itaú contemporáneo, Arte en Brasil, 1981-2006. Es bárbara. Habla perfectamente español y creo que también alemán, francés, inglés y GRIEGO. Y no tiene ni siquiera 30 años. Sorprendente. Creo que hasta tiene doctorado en Artes hecho en Italia. En fin, inteligentísima, simpatiquísima, me sentí muy estúpida a su lado, yo, que a su edad me sabía de memoria la Ilíada de Homero EN GRIEGO. Claro, hace mucho que se me olvidó.. Hoy, martes 1° de Enero de 2008, nació más un año. Antiguamente le contaban a los niños que era la cigüeña (y no la partera o el obstetra) la que los traía al mundo. Pero yo misma cuando crié a mis hijos me negué a desarrollar su creatividad contándoles esa “mentira ridícula”. Debe ser por eso que hoy en día las obras de arte han alcanzado precios increíbles. Es la ley de la oferta y la demanda. Comencé 2008 comiéndome 24 uvas verdes porque preparé 12 para mí y 12 para mi marido pero él no quiso comerse las suyas, pues ya había comido y bebido tanto que tuvo miedo de vomitar si comía aunque fuese más una única uva. Nos habíamos bebido una botella entera de champaña italiana Conde Lodovico. Nos dormimos como a la una de la madrugada y a las 6 de la mañana nos despertó una corneta que pensamos que fuese su hermano. No era pero nos levantamos a arreglarnos y arreglar todo. No fui a misa. Me da rabia no haber ido a misa. Y a mi marido le da rabia ir a misa. Los auto-convidados llegaron como a las 10 de la mañana: 5 adultos y 4 niños y muchas cajas de isopor llenas de comidas y bebidas. Invadieron mi cocina, convirtieron mi garaje en restaurante y prepararon un suculento almuerzo. Comimos, bebimos, sobró de todo, limpiaron todo y se fueron como a las 6 de tarde cuando me puse a buscar en la Internet la dirección de Veresa para decirle que haciendo mi RETROSPECTIVA 2007: conocí muchas personas interesantísimas, pero ninguna tanto como ella, una chica morena que fue mi guía cuando visité la exposición Itaú contemporáneo, Arte en Brasil, 1981-2006. Es bárbara. Habla perfectamente español y creo que también alemán, francés, inglés y GRIEGO. Y no tiene ni siquiera 30 años. Sorprendente. Creo que hasta tiene doctorado en Artes hecho en Italia. En fin, inteligentísima, simpatiquísima, me sentí muy estúpida a su lado, yo, que a su edad me sabía de memoria la Ilíada de Homero EN GRIEGO. Claro, hace mucho que se me olvidó..

Hoy, martes 1° de Enero de 2008, nació más un año. Antiguamente le contaban a los niños que era la cigüeña (y no la partera o el obstetra) la que los traía al mundo. Pero yo misma cuando crié a mis hijos me negué a desarrollar su creatividad contándoles esa “mentira ridícula”. Debe ser por eso que hoy en día las obras de arte han alcanzado precios increíbles. Es la ley de la oferta y la demanda. Comencé 2008 comiéndome 24 uvas verdes porque preparé 12 para mí y 12 para mi marido pero él no quiso comerse las suyas, pues ya había comido y bebido tanto que tuvo miedo de vomitar si comía aunque fuese más una única uva. Nos habíamos bebido una botella entera de champaña italiana Conde Lodovico. Nos dormimos como a la una de la madrugada y a las 6 de la mañana nos despertó una corneta que pensamos que fuese su hermano. No era pero nos levantamos a arreglarnos y arreglar todo. No fui a misa. Me da rabia no haber ido a misa. Y a mi marido le da rabia ir a misa. Los auto-convidados llegaron como a las 10 de la mañana: 5 adultos y 4 niños y muchas cajas de isopor llenas de comidas y bebidas. Invadieron mi cocina, convirtieron mi garaje en restaurante y prepararon un suculento almuerzo. Comimos, bebimos, sobró de todo, limpiaron todo y se fueron como a las 6 de tarde cuando me puse a buscar en la Internet la dirección de Veresa para decirle que haciendo mi RETROSPECTIVA 2007: conocí muchas personas interesantísimas, pero ninguna tanto como ella, una chica morena que fue mi guía cuando visité la exposición Itaú contemporáneo, Arte en Brasil, 1981-2006. Es bárbara. Habla perfectamente español y creo que también alemán, francés, inglés y GRIEGO. Y no tiene ni siquiera 30 años. Sorprendente. Creo que hasta tiene doctorado en Artes hecho en Italia. En fin, inteligentísima, simpatiquísima, me sentí muy estúpida a su lado, yo, que a su edad me sabía de memoria la Ilíada de Homero EN GRIEGO. Claro, hace mucho que se me olvidó..

¿POR QUÉ TE VAS 2007?

Hoy, ´31 de Diciembre de 2007, último día del año, me levanté de la cama cuando todavía estaba oscuro, como hice casi todos los 365 días de este año que se acaba hoy (como se acaba todo, algún día, aunque nos pese). Gracias a Dios, a mi Dios, no salí de la cama de madrugada para ir a trabajar, sino para ir a hacer algo que me fascina: navegar... o naufragar. Todos los días me conecté a la Internet, mientras me tomaba una avena calientita, todavía en pijamas, y revisé mis 6 buzones de correo, alegrándome mucho cuando tenía algún email de alguno de mis seis hijos, o de mis primos, o mi nieta mayor que tiene 11 años (los otros nietos no saben leer y escribir todavía y uno ni siquiera ha nacido) o de mis amigos y, lo más importante, jugar dos partidas de ajedrez (en una con las blancas, en otra con las negras) contra mi contendiente João Paulo (el ex de mi hija más joven) con quien también hice una de las cosas más emocionantes de toda mi vida, en Mayo de este año: ir a la misa rezada por el nuevo Papa, Benedicto XVI, en un aeropuerto de São Paulo llamado Campo de Marte, acompañado de un coro espectacular. Ahora son las 9 de la noche y quisiera seguir despierta hasta después de media noche para comerme 12 uvas y acostarme a dormir. Mañana temprano viene el hermano de mi marido con su mujer, hijos, nueras, yernos, nietos....Llegan en varios carros para hacer aquí una parrillada. Por eso no pude terminar mi retrospectiva de 2007, limpiando las paredes de la cocina, las ollas, los baños, el fusquiña que está en el garaje donde van a asar la carne, y todavía me faltaron los vidrios de las ventanas y cortar la parte de hiedra que invade esos vidrios. Este lugar es tan bello que me da dolor mi decisión de venderlo, pero, menos mal, ya lo disfruté mucho, cosas mejores vendrán. En 2008 quiero concentrarme en esa venta todos los días, desde que me despierte hasta que me vaya a dormir.